【我的性感母亲】（1-2）翻译文

妈，该吃晚饭了。我想到她曾经不知道多少次为我做了同样的呼唤，这次终于

可以回报一点她的关照了……

我听到妈妈卧室门后面有动静，然后门打开了，妈妈走了出来。

她穿着休闲而优雅，身穿一件简单的白色无袖连衣裙，上半部分贴身而下摆

略微张开，在腰部处收紧，裙摆停在膝盖上方几英寸处。她光着双腿，穿着与裙

子相配的白色低跟凉鞋。裙子勾勒出她胸部的曲线让我想到她可能没有戴胸罩。

她金黄色的发披散在肩上……

我向她伸出胳膊，她挽着我，然后我陪她到了餐厅。我给她指示座位并为她

拉开椅子。

当我把晚餐端到桌前时，妈妈看来很满意我的安排。我在桌子上放了一束红

玫瑰，在一个玻璃花瓶里。

兰迪，这些花很美！她说。你不用这样做的。

我不用这么做，但我想这么做。

我把盘子放在她面前。虽然我不是大厨，但那晚的表现还不错。我从妈妈收

藏的食谱中找到了菜谱。晚餐包括切片烤羊、蒜泥土豆泥和荷兰酱芦笋。调制

荷兰酱有点棘手，但最终成功了，当我把盘子放在妈妈面前时，我能感觉到她很

惊讶。她睁大眼睛发出一声长长的哦。

我已经关闭了顶部的灯光；我们的晚餐只有桌子上和餐厅侧桌上燃着的蜡烛

点亮。

我还不够年龄买酒，但我从妈妈的储藏室里拿了一瓶红酒出来，在我们吃饭

之前，我把一些倒进了她的杯子里，然后倒了一些进了我的杯子里。

我和妈妈坐下来共进生晚餐。无论在任何光线下，妈妈都是一位美丽的

，但在摇曳的烛光中，她的美丽更加神奇。我举起杯子向她敬酒。

祝全世界最好的妈妈生快乐。我说道。

非常感谢你，兰迪，她说道，双眼闪亮而湿润，我以为她可能要哭了。

我感到不知所措。我简直不敢相信你会这么做。

妈妈，我愿意为你做这些。我说，你为我做了那么多事，这对我来

说只是小事一桩。而且烹饪食物还挺有趣的。

我一直喜欢食物。我是说，谁不喜欢吃呢？但在那个晚上之前，我从来没有